Perché passare a Xendy?

Xendy offre le stesse funzionalità principali di ActiveCampaign, ma senza la complessità e i costi elevati:

  • Nessun costo mensile elevato – Prova Xendy gratuitamente per 30 giorni, poi paghi a partire da €22 al mese. Nessun aumento di prezzo con la crescita.
  • Automazioni chiare – Automazioni per e-commerce, follow-up e segmentazione, ma intuitive e senza un'interfaccia sovraccarica.
  • Migrazione semplice – Importa i tuoi contatti e liste in pochi clic tramite un caricamento CSV o Excel; i tuoi template e-mail li ricostruisci rapidamente nel builder di Xendy.
  • Supporto in lingua – Assistenza diretta nella tua lingua, inclusa in ogni abbonamento.
  • Aiuto alla migrazione gratuito – Prenota un appuntamento e in 30 minuti migriamo insieme.

Prepararsi alla migrazione

Una buona preparazione rende la migrazione fluida. Segui questa checklist:

  1. Raccogli le informazioni del tuo account – Assicurati di avere i diritti di amministratore in ActiveCampaign.
  2. Fai un inventario – Stabilisci cosa vuoi portare con te:
    • Contatti: i tuoi iscritti attivi, e separatamente gli indirizzi disiscritti e in bounce.
    • Template: annota quali template email vuoi replicare in Xendy.
    • Dati delle campagne: conserva i dati sulle prestazioni come riferimento.
  3. Pulisci la tua lista contatti – Rimuovi dal file principale gli indirizzi disiscritti, in bounce e segnalati come spam, e conservali in un file separato: questi li importerai in Xendy come contatti bloccati, in modo che non ricevano mai email per errore. I duplicati e gli indirizzi non validi non devi rimuoverli tu: Xendy unisce gli indirizzi duplicati e salta le righe prive di un indirizzo email valido. Se vuoi mantenere le tue liste, esporta un file per ogni lista.
  4. Stabilisci quali automazioni vuoi ricreare – Annota trigger, tempistiche e contenuto delle email per ogni workflow (ad es. email di benvenuto, carrello abbandonato).
  5. Prepara la verifica del dominio – Assicurati di avere accesso alle impostazioni DNS del tuo dominio (ad es. tramite GoDaddy o Namecheap). Xendy fornisce i record DNS necessari durante il processo di configurazione.

Esportare i contatti da ActiveCampaign

  1. Accedi a ActiveCampaign.com.
  2. Vai su Liste e segmenti tramite il menu a sinistra e seleziona la lista o il segmento che vuoi esportare.
  3. Esporta in CSV – Clicca sul menu a tendina 'Gestisci lista' in alto a destra e scegli 'Esporta lista in CSV'.
  4. Scarica il file – Salva il file CSV in un posto facilmente accessibile sul tuo computer.
  5. Controlla e pulisci il file:
    • Verifica gli indirizzi email per eventuali errori di formattazione.
    • Rimuovi i contatti disiscritti, soppressi o con bounce.
    • Controlla che le etichette dei campi (nome, email, attributi personalizzati) siano chiare per la mappatura durante l'importazione.

Importare i contatti in Xendy

  1. Accedi su Xendy.me e vai alla tua dashboard.
  2. Scegli dove inserire i contatti – Se vuoi mantenere una lista come gruppo, crea prima un segmento statico: vai su Segmenti, clicca su Nuovo segmento, scegli Manuale, clicca su Avanti, dai un titolo al segmento e clicca su Crea segmento. Poi apri il segmento. Se vuoi importare tutto in una volta, vai su Tutti i contatti.
  3. Clicca su Aggiungi contatti in alto a destra e scegli Carica contatti.
  4. Carica il tuo file – Trascina il file di esportazione di ActiveCampaign (.csv o .xlsx) nella finestra di caricamento, oppure clicca per selezionarlo.
  5. Collega le colonne – Per ogni colonna, seleziona il campo corretto sotto Collega a. La colonna con gli indirizzi e-mail è obbligatoria. Le colonne senza campo vengono ignorate; con Aggiungi campo puoi creare un nuovo campo.
  6. Avvia l'importazione – Clicca su Importa [numero] contatti. L'importazione viene eseguita in background; puoi seguire l'avanzamento nella barra laterale.
  7. Blocca i disiscritti – Vai su Contatti bloccati, clicca su Aggiungi contatti bloccati, scegli Carica contatti e carica il file con gli indirizzi disiscritti e rimbalzati.

Attenzione: se al segmento è già collegata un'automazione e-mail attiva che invia immediatamente, ogni nuovo contatto riceverà quella mail non appena viene aggiunto. I contatti importati mentre tale automazione è disattivata non riceveranno quella mail.

Per saperne di più sul collegamento delle colonne, gli indirizzi duplicati e le disiscrizioni, consulta Importare contatti.

Prossimi passi dopo l'importazione

Dopo aver importato i tuoi contatti, ci sono ancora tre passaggi per essere completamente operativo in Xendy:

  1. Ricostruire campagne e automazioni – Ricrea i tuoi workflow sulla base degli appunti che hai preso durante la preparazione.
  2. Verificare il tuo dominio – Aggiungi i record DNS forniti da Xendy, in modo da poter inviare e-mail dal tuo dominio personale. Vedi Configurare i record DNS.
  3. Inviare la tua prima e-mail – Testa la tua configurazione inviando una prima campagna.

Hai bisogno di aiuto? Prenota un appuntamento gratuito con il nostro team e ci assicuriamo insieme che tutto funzioni correttamente.

Domande frequenti

La migrazione richiede in media 30 minuti. Con il servizio di migrazione gratuito di Xendy, il nostro team ti aiuta personalmente in ogni passaggio.

Stai provando Xendy gratuitamente per 30 giorni. Dopodiché paghi a partire da €22 al mese — senza costi aggiuntivi per contatto e senza sorprese di prezzo con la crescita.

I tuoi dati di contatto vengono trasferiti: ogni colonna che colleghi a un campo durante l'importazione sarà poi disponibile in Xendy. Le colonne senza campo vengono ignorate. La cronologia delle campagne, le statistiche, i modelli di e-mail e le automazioni non vengono trasferiti; annotali o salvali in anticipo, così potrai ricostruirli in Xendy. Importa separatamente gli indirizzi disiscritti e quelli con bounce come contatti bloccati, in modo che non ricevano e-mail nemmeno in Xendy.

Le automazioni non vengono trasferite automaticamente, ma puoi ricrearle facilmente in Xendy. Durante la preparazione, annota i trigger, le tempistiche e il contenuto delle email di ogni workflow, così non dimentichi nulla.

Puoi pianificare un appuntamento online gratuito con il team di Xendy tramite il pianificatore. Ti aiutiamo in italiano. Preferisci scrivere un'email? Invia la tua domanda a support@xendy.me. Il supporto è incluso in ogni abbonamento.

Joeri Ras

Scritto da

Joeri Ras

Fondatore e comproprietario @ Xendy

Preferisci un contatto diretto?

Articoli correlati