Was sind E-Mail-Automations?

E-Mail-Automationen sind Workflows, die du einmalig einrichtest und die danach selbstständig E-Mails versenden. Eine Automation ist immer mit einem Segment verknüpft und kennt zwei Versandtypen:

  • Periodisch: Xendy prüft täglich zur Ausführungszeit, welche Kontakte in das Segment fallen, und stellt die E-Mails der Schritte bereit. Jeder Schritt wird zur eigenen Versandzeit verschickt. Du kannst mehrere Schritte erstellen, mit einer Wartezeit dazwischen.
  • Direkt: eine E-Mail, die sofort versendet wird, sobald ein Kontakt dem Segment hinzugefügt wird. Dies ist nur bei einem manuellen (statischen) Segment möglich, und eine Direkt-Automation hat nur einen Schritt.

Die wichtigsten Vorteile gegenüber regulären Newslettern:

  • Effizienz: Automatisiere E-Mails, die du sonst manuell versenden würdest.
  • Personalisierung: Du versendest die E-Mail genau dann, wenn sie für den Empfänger am relevantesten ist.
  • Skalierbarkeit: Xendy verfolgt täglich, wer angeschrieben werden muss, ohne manuelle Eingriffe.

Eine Automation aktivieren kannst du mit Xendy Pro und einer verifizierten Domain.

Alle E-Mail-Automations ansehen und verwalten

Gehe im linken Menü zu Email automations. Hier siehst du eine Übersicht aller Automations innerhalb deiner Organisation. Aktive Automations stehen oben, sortiert nach Name (A–Z), gefolgt von inaktiven Automations, ebenfalls nach Name (A–Z). Pro Automation siehst du folgende Daten:

  • Status-Punkt: grün = aktiv, grau = inaktiv.
  • Name: der Name des Segments, mit dem die Automation verknüpft ist.
  • Schritte: die Anzahl der Schritte (E-Mails) in der Automation.
  • Kontakte: die Anzahl der Kontakte, die sich aktuell im Segment befinden.
  • Zuletzt ausgeführt: wann Xendy zuletzt geprüft hat, wer angeschrieben werden soll.
  • Nächste: wann Xendy dies das nächste Mal tut (nur bei aktiven, periodischen Automations).
  • Versendet: die Gesamtanzahl der aus dieser Automation versendeten E-Mails.
  • Warteschlange: die Anzahl der E-Mails, die bereitstehen, um später versendet zu werden.
  • Umsatz: der Umsatz, den die Automation für deinen Webshop generiert hat.

Einen Kontakt suchen: Über der Tabelle befindet sich das Suchfeld Kontakt nach E-Mail oder Name suchen. Nach der Auswahl eines Kontakts zeigt die Tabelle nur die Automations, in denen sich dieser Kontakt befindet, mit der Spalte Schritt · Status. Aus dem Suchergebnis heraus kannst du direkt zu dem Schritt navigieren, in dem sich der Kontakt befindet.

Mehrere Automations gleichzeitig aktivieren oder deaktivieren: Hake die gewünschten Automations an und klicke auf Aktivieren oder Pausieren. Beim Aktivieren gelten dieselben Prüfungen wie bei einer einzelnen Automation; eine Automation, bei der ein Schritt noch eine leere E-Mail enthält, wird übersprungen. Eine Direkt-Automation, die du auf diese Weise aktivierst, schreibt nur Kontakte an, die ab diesem Zeitpunkt dem Segment hinzugefügt werden.

Eine Automation stoppen: Öffne die Automation, klicke oben rechts auf die Statusschaltfläche und wähle Inaktiv; es werden dann keine E-Mails mehr versendet. E-Mails, die bereits bereitstanden, werden zurückgehalten und gehen sofort raus, sobald du die Automation wieder auf Aktiv setzt.

Eine Automation löschen: Öffne die Automation und setze sie zunächst auf Inaktiv. Klicke anschließend auf Einstellungen und dann auf Automation löschen. Bei einer aktiven Automation ist diese Schaltfläche deaktiviert und du siehst den Hinweis „Pausiere die Automation zuerst." Nach dem Klicken auf die Schaltfläche erscheint ein Bestätigungs-Popup mit dem Text: „Die Automation, alle Schritte und ihre E-Mails werden gelöscht. E-Mails, die bereits bereitstehen, werden storniert. Versendete E-Mails bleiben in den Statistiken erhalten." Wähle Abbrechen, um zurückzugehen, oder Automation löschen, um die Aktion zu bestätigen. Das Segment und die Kontakte bleiben erhalten.

Ein Segment mit einer Automation kann nicht gelöscht werden. Du siehst dann „Dieses Segment wird von einer Automation verwendet. Lösche zuerst die Automation."

In ein anderes Unternehmen kopieren: Hast du Zugriff auf mehrere Unternehmen in Xendy, kannst du eine Automation über ⋯ → In Unternehmen kopieren kopieren. Die Kopie steht im anderen Unternehmen inaktiv bereit, mit denselben Schritten und E-Mails. Ein dynamisches Segment wird mit seinen Filterregeln übernommen; Regeln, die das andere Unternehmen nicht kennt, werden nicht übertragen. Bei einem manuellen Segment werden die Kontakte nicht übernommen.

Über deinem Kontaktlimit: Bist du über deinem Kontaktlimit und ist Automatisch mitwachsen deaktiviert, pausiert Xendy das Versenden. Automations stellen dann keine neuen E-Mails in die Warteschlange, und E-Mails, die in dieser Zeit an der Reihe sind, werden nicht versendet – auch nicht nachträglich. Du siehst diese Kontakte unter Gestoppt mit dem Grund Versenden für Account blockiert. Sobald du wieder unter deinem Limit bist, führt Xendy die Automations für diesen Tag noch aus.

E-Mail-Automation aus einem neuen Segment erstellen

  1. Gehe im linken Menü zu Email automations und klicke oben rechts auf Neue Automation.
  2. Wähle Aus einem neuen Segment und klicke auf Weiter.
  3. Wähle den Segmenttyp und klicke auf Weiter:
    • Manuell (statisches Segment): enthält Kontakte, die du selbst hinzufügst, zum Beispiel per Upload (.csv oder .xlsx), einem Webhook oder der API.
    • Dynamisch: wird automatisch anhand von Filterregeln aktualisiert. Nur Kontakte, die die Regeln erfüllen, befinden sich in diesem Segment.
  4. Gib dem Segment einen Titel (mindestens 3 Zeichen) und klicke auf Segment erstellen.
  5. Wähle den Versandtyp und klicke auf Email Automation erstellen:
    • Periodisch: Xendy prüft täglich, welche Kontakte in das Segment fallen, und sendet ihnen die Schritte zur gewählten Uhrzeit.
    • Sofort: Xendy sendet die E-Mail direkt, sobald ein Kontakt dem Segment hinzugefügt wird. Nur bei einem manuellen (statischen) Segment möglich, und mit einer einzigen E-Mail.
  6. Klicke auf Schritt 1 hinzufügen, wähle im Fenster Neue E-Mail, womit du beginnen möchtest, und klicke auf Weiter:
    • Leere E-Mail: eine leere Vorlage, vollständig nach eigenen Wünschen gestaltbar.
    • Template: wähle ein Design aus den Xendy-Templates oder aus Meine Templates.
    • Eigenes HTML: füge dein eigenes HTML ein oder importiere dein Design.
    • Vorhandenes Konzept: verwende eine E-Mail aus Konzepte. Diese wird in die Automation verschoben und ist danach nicht mehr unter deinen Konzepten zu finden.
    • Mit KI erstellen: lass ChatGPT oder Claude die E-Mail über die Verbindung mit Xendy (MCP) erstellen; die E-Mail landet dann unter deinen Konzepten.
  7. Wiederhole Schritt 6, um weitere Schritte hinzuzufügen (nur bei Periodisch).
  8. Hast du Dynamisch gewählt, lege auf der Registerkarte Filterregeln des Segments fest, wer darin enthalten ist, und klicke auf Speichern.

Hinweis: Schritte hinzufügen sowie die Wartezeit oder Versandzeit eines Schritts anpassen ist nur möglich, wenn die Automation auf Inaktiv gestellt ist.

E-Mail-Automation aus einem bestehenden Segment erstellen

  1. Gehe im linken Menü zu Email automations und klicke oben rechts auf Neue automation.
  2. Wähle Aus einem bestehenden Segment und klicke auf Weiter.
  3. Wähle das Segment, mit dem du die Automation verknüpfen möchtest, und klicke auf Automation erstellen. Hier siehst du nur Segmente, die noch keine Automation haben: Ein Segment kann mit maximal einer Automation verknüpft sein. Sperrlisten können nicht ausgewählt werden. Haben alle deine Segmente bereits eine Automation, siehst du „Alle Segmente haben bereits eine Automation. Erstelle zuerst ein neues Segment."
  4. Wähle den Versandtyp und klicke auf Email automation erstellen:
    • Periodisch: Xendy prüft täglich, welche Kontakte in das Segment fallen, und sendet ihnen die Schritte zur gewählten Uhrzeit.
    • Direkt: Xendy sendet die E-Mail direkt, sobald ein Kontakt zum Segment hinzugefügt wird. Nur bei einem manuellen (statischen) Segment möglich, und mit einer einzigen E-Mail.
  5. Klicke auf Schritt 1 hinzufügen, wähle Leere E-Mail, Template, Eigenes HTML, Bestehendes Konzept oder Mit KI erstellen und klicke auf Weiter.
  6. Wiederhole Schritt 5, um weitere Schritte hinzuzufügen (nur bei Periodisch).
  7. Möchtest du die Versandzeit eines Schritts anpassen, klicke beim Schritt auf ⋯ → Bearbeiten und gib bei Senden um: eine Uhrzeit ein (HH:MM). Die Wartezeit stellst du zwischen den Schritten mit der Minus- und Plusschaltfläche ein, oder du gibst die Anzahl der Tage direkt ein.

Du kannst eine Automation auch direkt aus dem Segment heraus erstellen: Öffne das Segment, gehe zum Tab Emailautomation und klicke auf Neue Automation erstellen.

So führt Xendy eine Automation aus

  • Jeden Tag zur Ausführungszeit (standardmäßig 08:00, anpassbar unter Einstellungen) prüft Xendy, wer sich im Segment befindet, und bereitet die E-Mails vor. Bei einer aktiven Automation siehst du oben rechts, wie oft sie ausgeführt wurde oder wann die erste Ausführung stattfindet; klicke darauf für die Ausführungen.
  • Jeder Schritt hat eine eigene Versandzeit (standardmäßig 08:00). Liegt diese Zeit bereits in der Vergangenheit, wird die E-Mail sofort versendet.
  • Die Wartezeit eines Schritts zählt ab dem Tag, an dem der Kontakt die vorherige E-Mail erhalten hat. Ein nächster Schritt ist bei einer täglichen Ausführung an der Reihe, nachdem die vorherige E-Mail versendet wurde.
  • Bei der ersten Ausführung erhalten alle Kontakte, die sich zu diesem Zeitpunkt im Segment befinden, die erste E-Mail – nicht nur neue Kontakte. Aktivierst du eine periodische Automation, nachdem die heutige Ausführungszeit bereits vergangen ist, führt Xendy sie innerhalb einer Minute aus.
  • Jeder Kontakt erhält jeden Schritt einmal. Fällt jemand später erneut in das Segment, durchläuft er die Automation kein weiteres Mal.
  • Wer bereits eine E-Mail erhalten hat, fährt mit den nächsten Schritten fort, auch wenn er zwischenzeitlich nicht mehr im Segment ist.
  • Abgemeldete, gebouncte und blockierte Kontakte erhalten keine E-Mails mehr.
  • Während die Automation aktiv ist kannst du die E-Mail, den Absender, den Betreff und die Filterregeln problemlos anpassen. Schritte hinzufügen oder entfernen, die Warte- oder Versandzeit sowie die Einstellungen ändern ist nur möglich, wenn die Automation Inaktiv ist. Änderst du einen Schritt, erhalten bereits vorbereitete E-Mails die neuen Einstellungen.
  • Die Statistiken jedes Schritts werden stündlich aktualisiert.

Häufig gestellte Fragen

Xendy überprüft einige Dinge, bevor eine Automation aktiviert werden kann:

  • Xendy Pro: Automationen aktivieren geht nur mit Xendy Pro. Bei Xendy Basic siehst du Upgrade auf Xendy Pro.
  • Domain: Deine Domain muss verifiziert sein. Andernfalls siehst du Richte zuerst deine Domain ein; klicke auf Domain einrichten. Siehe DNS-Einträge einrichten.
  • Kontaktlimit: Bist du über deinem Limit und ist automatisches Mitwachsen deaktiviert, siehst du Kontaktlimit erreicht.
  • Leere E-Mail: Hat ein Schritt noch keinen Inhalt, siehst du E-Mail ohne Inhalt gefunden.
  • Beispielbild: Enthält ein Schritt noch ein Beispielbild, siehst du Beispielbild in einer E-Mail. Ersetze dieses zuerst durch ein eigenes Bild.

Ist dein Konto neu, kannst du auch Wir schauen noch kurz mit sehen. Deine Automation kann dann schon aktiviert werden; die ersten E-Mails werden versendet, sobald die Prüfung abgeschlossen ist. Siehe Überprüfung vor dem ersten Versand.

Öffne die Automation und klicke bei dem Schritt auf die Anzahl Gestoppt. Im Tab Gestoppt siehst du pro Kontakt den Grund:

  • Abgemeldet, Gebounced oder Spam-Beschwerde: Der Kontakt erhält keine E-Mails mehr.
  • Ausgeschlossen: Der Kontakt steht auf einer Sperrliste.
  • Mail hatte noch leere Felder: Ein persönliches Feld (wie der Vorname) war leer und hatte keinen Fallback-Wert.
  • Kontakt war beim Versenden deaktiviert: Der Kontakt war zu diesem Zeitpunkt nicht aktiv.
  • Versenden für Account gesperrt: Dein Account durfte zu diesem Zeitpunkt nicht versenden, zum Beispiel weil du dein Kontaktlimit überschritten hattest.
  • Nicht innerhalb von 7 Tagen versendet: Die E-Mail stand länger als 7 Tage bereit und wurde abgebrochen.
  • Versenden hat einen Fehler ergeben: Die E-Mail konnte nicht erstellt werden, zum Beispiel weil ein Produktblock oder der Warenkorb leer war. Enthält ein Produktblock feste Produkte, die nicht mehr in deinem Webshop vorhanden sind, erhältst du darüber einmal pro Woche eine E-Mail: Eine Automation-Mail von … wird nicht versendet.
  • Von einem Teammitglied aus dem Flow entfernt.

Steht der Kontakt nicht dabei, prüfe, ob der Kontakt in das Segment fällt und ob er diese Automation bereits einmal durchlaufen hat: Jeder Kontakt durchläuft jeden Schritt nur einmal. Wie du einen Kontakt pro Schritt findest, erfährst du unter Kontakte in einer E-Mail-Automation verfolgen.

Öffne die Automation und klicke bei dem Schritt, in dem sich der Kontakt befindet, auf die Anzahl der Kontakte. Hake den Kontakt an und klicke auf Aus Flow entfernen, oder klicke auf das Symbol hinter der Zeile (Aus Automation entfernen). Der Kontakt erhält danach keine E-Mails mehr aus dieser Automation, auch nicht, wenn er später erneut in das Segment kommt. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.

Du kannst nur Kontakte entfernen, die warten, sich zwischen zwei Schritten befinden oder die Automation abgeschlossen haben. Dafür benötigst du die Rolle Eigentümer oder Mitarbeiter.

Joeri Ras

Geschrieben von

Joeri Ras

Gründer & Mitinhaber @ Xendy

Lieber direkter Kontakt?

Verwandte Artikel