Ver tus usuarios

Ve a Configuración > Usuarios. En la pestaña Usuarios verás a todas las personas con acceso a esta empresa, junto con su Rol. Junto a tu propio nombre aparece (tú). En la pestaña Invitaciones encontrarás las invitaciones que aún no han sido aceptadas.

Puedes invitar a un número ilimitado de compañeros. Un rol se aplica por empresa: si trabajas en varias empresas, puedes tener un rol diferente en cada una.

¿Qué puede hacer cada rol?

En resumen: un colaborador crea y envía correos, un propietario además gestiona la suscripción, los usuarios y las integraciones. El rol de usuario externo está pensado para tu desarrollador web o agencia: también crea, envía y programa correos, pero por ejemplo no puede reenviar.

QuéPropietarioColaboradorUsuario externo
Crear correos, también con Duplicar y traducirSíSíSí
Enviar y programar correosSíSíSí
Reenviar un boletín enviado a direcciones sueltasSíSíNo
En una prueba A/B, elegir el ganador manualmente o detener la pruebaSíSíNo
Sacar contactos de una automatización de correoSíSíNo
Invitar usuarios, cambiar roles, eliminar usuarios y restablecer la verificación en dos pasos de un miembro del equipoSíNoNo
Modificar los Datos de empresa y el nombre de dominioSíNoNo
Iniciar o cambiar la suscripción y actualizar el método de pagoSíNoNo
API (claves API y webhooks), MCP (conectar asistente de IA) y la clave para el plugin de WordPressSíNoNo
Activar o desactivar MódulosSíNoNo
Usar la Guía de inicioSíNoNo

Los correos sobre tu cuenta, como los relativos a tu límite de contactos, tu método de pago y tu dominio, se envían a todos los propietarios.

Si tu rol no te permite hacer algo, verás por ejemplo Tienes el rol Colaborador en esta cuenta. Solo un propietario puede invitar usuarios, cambiar roles o eliminar usuarios., seguido de quiénes son los propietarios.

Invitar a un usuario

Solo un propietario puede hacerlo.

  1. Ve a Configuración > Usuarios y haz clic en Invitar usuario.
  2. Rellena el Nombre y el Correo electrónico.
  3. En ¿Qué rol quieres asignar a este usuario?, elige un rol. Si no seleccionas ninguno, verás Elige un rol.
  4. Haz clic en Enviar.

La invitación aparecerá en la pestaña Invitaciones. La persona invitada recibirá un correo con un código de invitación y un botón para acceder a Xendy. Una invitación es válida durante 7 días.

También puedes invitar a compañeros desde la Guía de inicio, en el paso Invitar compañeros: allí puedes invitar a varias personas a la vez.

Aceptar una invitación

¿Has recibido una invitación? Así puedes obtener acceso:

  1. Abre el correo de invitación y haz clic en el botón para acceder a Xendy.
  2. Inicia sesión, o crea una cuenta si aún no tienes una cuenta de Xendy.
  3. En la pantalla de inicio, en ¿Invitado por un compañero?, haz clic en Usa tu código.
  4. Introduce tu código de invitación (por ejemplo, ABCD-1234) y haz clic en Continuar.
  5. Haz clic en Aceptar y luego en Ir al panel.

¿Ves el mensaje El código de invitación no es válido., o Xendy indica que la invitación ha caducado o ha sido revocada? Pide a quien te invitó que vuelva a enviar la invitación. ¿Ya tienes acceso a otra empresa en Xendy y no ves ningún campo para introducir tu código? Contacta con support@xendy.me.

Gestionar invitaciones

Haz clic en la pestaña Invitaciones y luego en los tres puntos junto a una invitación:

  • Reenviar: la persona invitada recibirá un nuevo correo con un nuevo código, válido durante 7 días. El código anterior dejará de funcionar.
  • Eliminar: la invitación será revocada.

Cambiar un rol

  1. Haz clic en la pestaña Usuarios y luego en los tres puntos junto al usuario.
  2. Elige Cambiar permisos de acceso.
  3. Selecciona el nuevo rol y haz clic en Actualizar.

Si conviertes a alguien en Propietario, primero verás una advertencia: esa persona podrá gestionar tu empresa a partir de ese momento. El nuevo rol se aplica de inmediato, aunque esa persona ya tenga el panel abierto. No puedes cambiar tu propio rol.

Eliminar un usuario

  1. Haz clic en la pestaña Usuarios y luego en los tres puntos junto al usuario.
  2. Elige Eliminar y confirma.

El usuario perderá el acceso a esta empresa. Su cuenta personal de Xendy seguirá existiendo, así como el acceso a otras empresas. No puedes eliminarte a ti mismo.

Desde esos mismos tres puntos también puedes restablecer la Verificación en dos pasos de un miembro del equipo; puedes leer más al respecto en Configurar y gestionar la verificación en dos pasos (2FA).

Preguntas frecuentes

Solo un propietario puede invitar usuarios. En la página Usuarios puedes ver quiénes son los propietarios de tu cuenta; pide a uno de ellos que te invite o que cambie tu rol.

El rol Usuario externo está pensado para eso. Puede crear, enviar y programar correos, pero no reenviarlos. Si tu agencia también necesita configurar tu dominio, tu API o la conexión MCP, entonces se necesita el rol Propietario.

Significa que un compañero ya está usando Xendy para vuestra empresa. Pídele que te invite a través de Configuración > Usuarios.

Los que quieras: el número de compañeros es ilimitado.

Los correos sobre tu cuenta, como los relacionados con tu límite de contactos, tu método de pago y tu dominio, se envían a todos los usuarios con el rol Propietario.

Joeri Ras

Escrito por

Joeri Ras

Fundador y copropietario @ Xendy

¿Prefieres contacto directo?

Artículos relacionados