Datos de empresa

Bajo Configuración › Datos de empresa encontrarás los datos de tu empresa. Solo un propietario puede modificarlos; los demás usuarios únicamente pueden verlos.

  • Nombre de empresa (obligatorio, mínimo 3 caracteres): el nombre de tu empresa. Si al configurar un correo electrónico no indicas un nombre de remitente propio, usaremos este nombre como remitente.
  • Email (obligatorio): aquí te enviaremos tus facturas y otros mensajes relacionados con tu cuenta. Esta dirección no es la que usas para enviar correos electrónicos a tus contactos.
  • Sitio web: utilizamos tu sitio web para tu perfil de marca y para los enlaces en tus correos electrónicos. Si lo modificas, te preguntaremos si podemos volver a leer tu sitio web. En ese caso, solo completaremos lo que nunca hayas configurado tú mismo y lo verás primero como propuesta.
  • País (obligatorio).
  • Idioma de tus correos electrónicos: el idioma de los textos fijos en cada correo electrónico, como «Ver en línea» y «Cancelar suscripción». Puedes elegir entre neerlandés, inglés, alemán, francés, español e italiano.

Haz clic en Guardar para conservar tus cambios.

Documentos importantes

En Documentos importantes encontrarás las Condiciones generales, la Política de privacidad y el Acuerdo de procesamiento de datos. Aceptas estos documentos al crear tu cuenta. Si junto a un documento aparece el botón Aceptar, puedes aceptarlo aquí. En los documentos ya aceptados verás la fecha y la persona que los aceptó.

Usuarios

Bajo Configuración › Usuarios ves a todas las personas con acceso a tu cuenta, junto con su rol. Puedes añadir tantos usuarios como quieras. Solo un propietario puede enviar invitaciones, cambiar roles y eliminar usuarios. Todo sobre roles e invitaciones lo encontrarás en Usuarios y roles.

Roles

Rol¿Qué puede hacer este rol?
PropietarioTodo: crear y enviar correos, gestionar usuarios, datos de empresa, nombre de dominio, suscripción y método de pago, y gestionar API, MCP y Módulos.
ColaboradorCrear, editar, enviar y eliminar correos. Un colaborador no gestiona usuarios, datos de empresa, suscripción, API ni MCP.
Usuario externoCrear, editar, enviar y programar correos. Reenviar, finalizar una prueba A/B, sacar contactos de una automatización y las configuraciones anteriores no las realiza un usuario externo. Ideal para, por ejemplo, tu desarrollador web o agencia.

Gestionar usuarios

Haz clic en los tres puntos a la derecha de un usuario:

  • Cambiar permisos de acceso: elige otro rol y haz clic en Actualizar. Si conviertes a alguien en Propietario, esa persona obtendrá derechos para gestionar tu empresa.
  • Restablecer verificación en dos pasos: para un miembro del equipo que ha perdido su teléfono y sus códigos de recuperación. Tras hacer clic en Restablecer, el miembro del equipo cerrará sesión en todos los dispositivos, recibirá un correo y configurará una nueva aplicación de autenticación en el próximo inicio de sesión. Lee más en Configurar y gestionar la verificación en dos pasos (2FA).
  • Eliminar: el usuario pierde el acceso a esta empresa de inmediato.

No puedes cambiar tu propio rol ni eliminarte a ti mismo. No puedes restablecer el 2FA de un empleado de Xendy.

Invitar a un nuevo usuario

  1. Haz clic en Invitar usuario en la parte superior derecha.
  2. Rellena el Nombre y el Correo electrónico y elige un rol en ¿Qué rol quieres darle a este usuario?
  3. Haz clic en Enviar.

La persona invitada recibirá un correo con un código de invitación. Quien aún no tenga una cuenta de Xendy deberá crear una e introducir el código a través de Usar tu código. El código es válido durante 7 días.

Gestionar invitaciones

En la pestaña Invitaciones verás las invitaciones pendientes. Mediante los tres puntos a la derecha puedes elegir:

  • Reenviar: el invitado recibe un recordatorio con un nuevo código. El código anterior dejará de funcionar.
  • Eliminar: la invitación queda revocada.

Tu propia cuenta

Tus propios datos los gestionas arriba a la derecha: haz clic en tu nombre y elige Cuenta.

  • Nombre y Apellidos los modificas y guardas con Guardar. Tu Dirección de correo electrónico con la que inicias sesión no puedes cambiarla aquí.
  • Cambiar contraseña: despliega este apartado, introduce tu Contraseña actual, elige una Nueva contraseña e introdúcela de nuevo en Repite la nueva contraseña. Una contraseña tiene como mínimo 8 caracteres, no puede ser una contraseña de uso común y no puede ser igual a tu dirección de correo electrónico. Haz clic en Guardar contraseña. Después cerrarás sesión en tus otros dispositivos y tus conexiones de IA se desconectarán; vuelves a conectarlas desde tu asistente. Si inicias sesión con Google, no verás este apartado.
  • Verificación en dos pasos: en la parte inferior ves desde cuándo está activado el 2FA y cuántos códigos de recuperación te quedan. Lee más en Configurar y gestionar la verificación en dos pasos (2FA).

En el mismo menú encontrarás Conexiones de IA: los asistentes de IA, como Claude y ChatGPT, que has conectado con Xendy. Desde ahí desconectas una conexión o desactivas por cuenta a qué no puede acceder un asistente.

El idioma del panel lo eliges con el globo terráqueo que hay arriba a la derecha. Es tu elección personal y es independiente del idioma de tus correos electrónicos.

¿Has olvidado tu contraseña? Haz clic en ¿Has olvidado tu contraseña? al iniciar sesión e introduce tu dirección de correo electrónico. El enlace del correo electrónico es válido durante 15 minutos y solo funciona el enlace del último correo electrónico enviado. Si el enlace ha caducado, ya se ha usado o ha sido reemplazado, solicita uno nuevo con Solicitar nuevo enlace. Puedes leer más sobre esto en Iniciar sesión y contraseña.

Suscripción y facturas

Suscripción

En Configuración › Suscripción puedes ver:

  • el estado, como Activa, El período de prueba expira el una fecha, o Expira el una fecha si has cancelado
  • Plan: tu número de contactos y si pagas mensual o anualmente
  • Precio de la suscripción: por mes o por año, sin IVA
  • Próxima factura: la fecha de tu próxima factura
  • Método de pago: tu tarjeta, domiciliación SEPA o Por factura
  • Datos de facturación
  • Contactos: cuántos contactos activos tienes de tu límite

Todos en tu cuenta pueden ver esta página. Solo un propietario puede realizar cambios:

  • Modificar en Precio de la suscripción: elige un plan diferente, o pago mensual o anual. Verás de antemano cuánto cuesta y cuándo entra en vigor. Un plan superior, o pasar de mensual a anual, entra en vigor de inmediato. Un plan inferior, o pasar de anual a mensual, entra en vigor en tu fecha de renovación. Hasta entonces verás el cambio planificado con el botón Cancelar cambio. No puedes elegir planes que sean demasiado pequeños para tus contactos activos.
  • Cancelar: antes de confirmar, verás hasta qué día puedes usar Xendy y si queda alguna factura final pendiente. Hasta ese día puedes deshacer la cancelación con Retirar cancelación.
  • Modificar en Método de pago o Datos de facturación: actualiza tu método de pago, tu dirección de facturación o tu dirección de correo electrónico para facturas.

Lo que cuesta, cómo funciona la cancelación y qué métodos de pago hay disponibles, puedes leerlo en Suscripción, período de prueba y pago.

Crecimiento automático

En la parte inferior encontrarás el interruptor Crecimiento automático (activado por defecto). Solo un propietario puede activarlo o desactivarlo.

  • Activado: si superas tu límite de contactos, tu suscripción pasará directamente al siguiente plan en el que quepan todos tus contactos activos, incluso con una suscripción anual. Al llegar al 95 % de tu límite, los propietarios recibirán un correo electrónico con el nuevo plan y precio, y una confirmación tras el cambio de plan. Tu suscripción nunca vuelve automáticamente a un plan inferior.
  • Desactivado: si superas tu límite, se pausará el envío de campañas, automatizaciones y correos por API. Los correos que estén programados durante ese período no se enviarán más tarde. Vuelve a programarlos en cuanto estés dentro de tu límite o hayas elegido un plan superior.

Si ya estás en el plan más alto, verás un mensaje para que te pongas en contacto con nosotros.

Facturas

En Configuración › Facturas puedes ver tus facturas más recientes con el número de factura, el importe, el estado (como Pagada, En proceso o Pendiente) y la fecha. Con Ver abres la factura en Stripe. Desde allí puedes descargarla o pagar una factura pendiente. Todos en tu cuenta pueden ver esta página. ¿Falta alguna factura antigua? Escríbenos a support@xendy.me.

Atención: si tienes 2 o más facturas pendientes, o si una factura lleva más de 60 días sin pagarse, tu cuenta quedará bloqueada y no se enviarán correos electrónicos. Si pagas por factura, una factura solo se considera pendiente una vez transcurrido el plazo de pago de 14 días.

Configuración de correo electrónico

Perfil de marca

En el Perfil de marca defines el aspecto de tus correos electrónicos. Lo encuentras en el menú de la izquierda, bajo Diseño. El perfil de marca tiene seis pestañas: Logo y colores, Tipografía, Botones y diseño, Redes sociales, Voz de marca y Valores predeterminados. Todo lo que guardes se aplicará a todo lo que aún no se haya enviado, incluidos borradores y correos programados. Esto ahorra tiempo y garantiza una identidad visual coherente.

Redes sociales y datos de contacto

En la pestaña Redes sociales introduces los enlaces a Facebook, Instagram, X, TikTok, YouTube, Pinterest, LinkedIn y WhatsApp, así como tu número de teléfono, dirección de correo electrónico o sitio web. Los mostramos como iconos en el bloque de redes sociales al pie de tus correos; los campos vacíos no se muestran. En el bloque de redes sociales de un correo puedes activar o desactivar qué iconos se muestran por plataforma. Si más adelante modificas un enlace, el cambio se aplicará a todos tus correos que aún no se hayan enviado.

Dominio y registros DNS

En Configuración › Dominio y registros DNS puedes ver el dominio desde el que envías, por ejemplo info@nombredeempresa.es. Verás el estado de tu dominio y, por cada apartado (Firma, Política y Dirección de envío), qué registros DNS se han encontrado. Con Volver a comprobar puedes verificar los registros de nuevo. Mediante los tres puntos de la derecha puedes elegir Cambiar nombre de dominio (solo disponible para el propietario). Con Descargar guardas los registros DNS como archivo para poder enviárselos a tu desarrollador web o proveedor de hosting. Cómo configurar los registros lo puedes leer en Configurar registros DNS.

Valores predeterminados

En la pestaña Valores predeterminados del perfil de marca configuras textos de sustitución para campos personales, como el nombre de pila. Si un contacto no tiene valor para ese campo, Xendy utilizará el valor predeterminado que introduzcas aquí. Si dejas el valor predeterminado en blanco, ese contacto no recibirá el correo.

Ejemplo: si el nombre de pila de un contacto es desconocido y «cliente» es el valor predeterminado, «Hola, {first_name}» se convertirá automáticamente en «Hola, cliente».

Tienda online y registros

Conectar tienda online

En Configuración › Tienda online puedes conectar tu tienda online. Elige tu plataforma en Elige tu plataforma y sigue los pasos. Xendy comprueba tu tienda online cada noche en busca de nuevos clientes, productos y pedidos, y los importa. Plataformas compatibles:

  • WooCommerce
  • Magento 2
  • Shopify
  • Lightspeed

¿Tienes una tienda online a medida? Entonces contacta con nosotros en support@xendy.me para hablar sobre las posibilidades.

Si ya tienes una conexión, verás cuándo se actualizaron los datos por última vez y cuántos clientes, productos y pedidos se han importado.

Actividad de la API

En Configuración › API (solo para propietarios) encontrarás las pestañas Keys, Webhooks y Actividad. En Actividad puedes ver todas las llamadas a la API y los webhooks entrantes y salientes. Por defecto se muestran los últimos 7 días. Puedes filtrar por tipo, estado, método, key y período, y también puedes buscar.

Haz clic en una fila para ver los detalles, como la duración, la dirección IP, un posible mensaje de error y la solicitud y respuesta. Con Volver a ejecutar obtienes un comando curl listo para usar para repetir la llamada. Encontrarás más información en Ver actividad de la API.

Otros ajustes

  • MCP (solo para propietarios): conecta un asistente de IA, como Claude o ChatGPT, a tu cuenta. Lee Conectar asistente de IA mediante MCP.
  • Gestionar base de datos: gestiona los campos de tus contactos, productos y pedidos. Lee Gestionar base de datos de contactos.
  • Módulos (solo para propietarios): activa o desactiva componentes adicionales, como el Email mensual del panel con un resumen mensual de ingresos por correo electrónico, e Ideas de emails con IA: tres ideas para un nuevo email basadas en tus productos e ingresos anteriores.

Preguntas frecuentes

Puedes solicitarlas a través de support@xendy.me.

Durante tu prueba gratuita paras sin coste y usas Xendy hasta el último día incluido. Después se aplica un plazo de preaviso de 1 mes. La página de cancelación te muestra tu fecha de finalización. ¿Has cambiado de opinión? Puedes deshacer la cancelación hasta esa fecha. Después de la fecha de finalización, tu suscripción se detiene automáticamente y ya no podrás enviar correos electrónicos.

Si no introduces un valor predeterminado para un campo dinámico y un contacto no tiene valor para ese campo, el correo no se enviará a ese contacto.

Ponte en contacto a través de support@xendy.me para hablar sobre las posibilidades. También puedes añadir contactos automáticamente sin conexión a una tienda online, mediante un webhook (abre un segmento manual y elige Añadir contactos › Mediante un webhook; con un plan Pro) o a través de la API.

Datos de empresa, usuarios, la suscripción, el método de pago, el nombre de dominio, API, MCP y Módulos solo puede modificarlos un propietario. Si eres empleado o usuario externo, verás un mensaje como 'Solo un propietario puede ...'. Pide a un propietario que realice el cambio o que ajuste tu rol.

No, eso no puedes hacerlo tú mismo: en Cuenta el correo electrónico está fijo. Si quieres trabajar con otra dirección, pide a un propietario que invite esa dirección desde Configuración › Usuarios.

Haz clic en la esquina superior izquierda del menú sobre el nombre de tu empresa y elige Añadir otra empresa. En ese mismo menú puedes cambiar entre tus empresas. Cada empresa tiene su propia suscripción.

Joeri Ras

Escrito por

Joeri Ras

Fundador y copropietario @ Xendy

¿Prefieres contacto directo?

Artículos relacionados