What are email automations?

Email automations are workflows you set up once and that then send emails on their own. An automation is always linked to one segment and has two sending types:

  • Periodic: Xendy checks every day at the Execution time which contacts fall within the segment and queues the emails for the steps. Each step is sent at its own sending time. You can create multiple steps, with a wait time in between.
  • Direct: one email that is sent immediately when a contact is added to the segment. This is only available for a manual (static) segment, and a Direct automation has only one step.

The main advantages over regular newsletters:

  • Efficiency: automate emails that you would normally send manually.
  • Personalization: you send the email at the moment it is most relevant to the recipient.
  • Scalability: Xendy tracks daily who needs to be emailed, without any manual actions.

Activating an automation requires Xendy Pro and a verified domain.

Viewing and managing all email automations

Go to Email automations in the left menu. Here you'll find an overview of all automations within your organization. Active automations are listed at the top, sorted by name (A–Z), followed by inactive automations, also sorted by name (A–Z). For each automation you can see the following details:

  • Status indicator: green = active, grey = inactive.
  • Name: the name of the segment the automation is linked to.
  • Steps: the number of steps (emails) in the automation.
  • Contacts: the number of contacts currently in the segment.
  • Last run: when Xendy last checked who needs to be emailed.
  • Next: when Xendy will do this again (only for active, recurring automations).
  • Sent: the total number of emails sent from this automation.
  • Queue: the number of emails waiting to be sent later.
  • Revenue: the revenue this automation has generated for your webshop.

Finding a contact: Above the table you'll find the search field Search for a contact by email or name. After selecting a contact, the table only shows the automations that contact is part of, with the column Step · status. From the search result you can click straight through to the step where the contact is located.

Activating or pausing multiple automations at once: Check the automations you want and click Activate or Pause. When activating, the same checks apply as for a single automation; an automation that has a step with an empty email will be skipped. A Direct automation that you activate this way will only email contacts added to the segment from that point onwards.

Stopping an automation: Open the automation, click the status button in the top right and select Inactive; no more emails will be sent. Emails that were already queued will be held back and will go out immediately once you set the automation to Active again.

Deleting an automation: Open the automation and set it to Inactive first. Then click Settings and Delete automation. For an active automation this button is disabled and you'll see the message "Pause the automation first." After clicking the button, a confirmation pop-up appears with the text: "The automation, all steps and their emails will be deleted. Emails that are already queued will be cancelled. Sent emails will remain in the statistics." Choose Cancel to go back or Delete automation to confirm. The segment and contacts will remain.

A segment that has an automation linked to it cannot be deleted. You'll see "This segment is being used by an automation. Delete the automation first."

Copying to another company: If you have access to multiple companies in Xendy, you can copy an automation via ⋯ → Copy to companies. The copy will be available in the other company as inactive, with the same steps and emails. A dynamic segment is copied along with its filter rules; rules that the other company doesn't support will not be carried over. For a manual segment, the contacts are not copied.

Above your contact limit: If you're above your contact limit and Automatically scale up is turned off, Xendy will pause sending. Automations will not queue any new emails, and emails that were due to be sent during that time will not be sent — not even later. You'll see those contacts under Stopped with the reason Sending blocked for account. As soon as you're back under your limit, Xendy will run the automations for that day after all.

Creating an email automation from a new segment

  1. In the left menu, go to Email automations and click New automation in the top right.
  2. Choose From a new segment and click Continue.
  3. Choose the segment type and click Next:
    • Manual (static segment): contains contacts you add yourself, for example via an upload (.csv or .xlsx), a webhook, or the API.
    • Dynamic: updated automatically based on filter rules. Only contacts that meet the rules are included in this segment.
  4. Give the segment a title (at least 3 characters) and click Create segment.
  5. Choose the send type and click Create email automation:
    • Periodic: Xendy checks daily which contacts fall within the segment and sends them the steps at the chosen time.
    • Immediate: Xendy sends the email as soon as a contact is added to the segment. Only available for a manual (static) segment, and with a single email.
  6. Click Add step 1, choose in the New email window how you want to start, and click Continue:
    • Blank email: an empty canvas, fully customizable to your liking.
    • Template: choose a design from the Xendy templates or from My templates.
    • Custom HTML: paste your own HTML or import your design.
    • Existing draft: use an email from Drafts. It will move to the automation and will no longer appear in your drafts.
    • Create with AI: let ChatGPT or Claude create the email via the Xendy integration (MCP); the email will then appear in your Drafts.
  7. Repeat step 6 to add more steps (only available with Periodic).
  8. If you chose Dynamic, set up who is included on the Filter rules tab of the segment and click Save.

Please note: adding steps and adjusting the wait time or send time of a step is only possible when the automation is Inactive.

Creating an email automation from an existing segment

  1. Go to Email automations in the left menu and click New automation in the top right.
  2. Choose From an existing segment and click Continue.
  3. Select the segment you want to link the automation to and click Create automation. You will only see segments that don't have an automation yet: a segment can be linked to a maximum of one automation. Blocklists cannot be selected. If all your segments already have an automation, you will see "All segments already have an automation. Create a new segment first."
  4. Choose the sending type and click Create email automation:
    • Periodic: Xendy checks daily which contacts fall within the segment and sends them the steps at the chosen time.
    • Immediate: Xendy sends the email immediately as soon as a contact is added to the segment. Only possible with a manual (static) segment, and with a single email.
  5. Click Add step 1, choose Blank email, Template, Custom HTML, Existing draft or Create with AI and click Continue.
  6. Repeat step 5 to add more steps (only with Periodic).
  7. If you want to adjust the sending time of a step, click ⋯ → Edit next to the step and enter a time (HH:MM) in Send at:. You set the waiting time between steps using the minus and plus buttons, or by typing the number of days.

You can also create an automation from the segment itself: open the segment, go to the Email automation tab and click Create new automation.

This is how Xendy runs an automation

  • Every day at the Execution Time (default 08:00, adjustable under Settings) Xendy checks who is in the segment and queues the emails. When an automation is active, you can see in the top right how many times it has run, or when the first execution will be; click it to view the Executions.
  • Each step has its own send time (default 08:00). If that time has already passed, the email is sent immediately.
  • The wait time of a step counts from the day the contact received the previous email. A next step becomes due at a daily execution after the previous email has been sent.
  • On the first execution, all contacts currently in the segment receive the first email, not just new contacts. If you activate a recurring automation after today's execution time has already passed, Xendy will run it within a minute.
  • Each contact receives each step only once. If someone falls into the segment again later, they will not go through the automation a second time.
  • Anyone who has already received an email continues with the following steps, even if they are no longer in the segment in the meantime.
  • Unsubscribed, bounced, and blocked contacts will no longer receive emails.
  • While the automation is active, you can freely adjust the email, sender, subject, and filter rules. Adding or removing steps, changing the wait or send time, and modifying Settings is only possible when the automation is Inactive. If you modify a step, emails that are already queued will use the new settings.
  • The statistics for each step are updated every hour.

Frequently asked questions

Xendy checks a few things before an automation can be turned on:

  • Xendy Pro: activating automations is only possible with Xendy Pro. On Xendy Basic you'll see Upgrade to Xendy Pro.
  • Domain: your domain must be verified. Otherwise you'll see Set up your domain first; click Set up domain. See Setting up DNS records.
  • Contact limit: if you're above your limit and automatic scaling is turned off, you'll see Contact limit reached.
  • Empty email: if a step doesn't have any content yet, you'll see Email without content found.
  • Sample image: if a step still contains a sample image, you'll see Sample image in an email. Replace it with your own image first.

If your account is new, you may also see We're keeping an eye on things. Your automation can already be turned on; the first emails will be sent as soon as the review is complete. See Review before first send.

Open the automation and click on the number of stopped at the step. In the Stopped tab you can see the reason per contact:

  • Unsubscribed, Bounced or Spam complaint: the contact will no longer receive emails.
  • Excluded: the contact is on a block list.
  • Mail still had empty fields: a personalization field (such as the first name) was empty and had no fallback value.
  • Contact was inactive at time of sending: the contact was not active at that moment.
  • Sending blocked for account: your account was not allowed to send at that moment, for example because you exceeded your contact limit.
  • Not sent within 7 days: the email was queued for more than 7 days and has been cancelled.
  • Sending returned an error: the email could not be built, for example because a product block or the shopping cart was empty. If a product block contains fixed products that are no longer in your webshop, you will receive an email about this once a week: An automation email from … is not being sent.
  • Removed from the flow by a team member.

If the contact is not listed, check whether the contact falls within the segment and whether it has already gone through this automation before: each contact goes through each step only once. To find out how to look up a contact per step, read Tracking contacts in an email automation.

Open the automation and click on the number of contacts at the step where the contact is. Check the contact and click Remove from flow, or click the icon behind the row (Remove from automation). The contact will no longer receive emails from this automation, even if they later re-enter the segment. This cannot be undone.

You can only remove contacts that are waiting, are between two steps, or have completed the automation. You need the owner or collaborator role to do this.

Joeri Ras

Written by

Joeri Ras

Founder & co-owner @ Xendy

Prefer to talk directly?

Related articles