Enviar una newsletter desde el editor o la lista de borradores

Tienes dos formas de enviar o programar un boletín:

Opción 1: desde la lista de borradores

  1. Haz clic en Borradores en el menú de la izquierda.
  2. Busca el borrador que quieres enviar.
  3. Haz clic en los tres puntos a la derecha del borrador.
  4. Elige Enviar ahora (inmediatamente) o Programar (más tarde).

Opción 2: desde el editor de correo

  1. Haz clic en Borradores en el menú de la izquierda.
  2. Abre el correo haciendo clic en el nombre.
  3. Haz clic en el botón Enviar en la parte superior derecha.
  4. Elige Enviar (inmediatamente) o Programar (más tarde). En el mismo menú también encontrarás Enviar correo de prueba.

En ambos casos se abre la ventana Enviar boletín o Programar boletín. En ella eliges el correo (¿Qué correo?), los destinatarios (¿A quién?) y el momento (¿Cuándo?).

Antes de poder enviar, Xendy comprueba tu correo con la Comprobación antes del envío. Solo estos puntos bloquean el envío:

  • un bloque de productos sin productos seleccionados o sin lógica de productos;
  • una imagen de ejemplo que aún no has reemplazado;
  • un bloque que no se puede construir, por ejemplo porque los productos seleccionados ya no están en tu tienda online o la lógica de productos ya no existe.

Si hay alguno de estos puntos, verás en la ventana: "La comprobación bloquea el envío. Puedes ver los puntos en la parte inferior derecha del builder." Haz clic en Ir al builder, resuelve el problema y vuelve a abrir la ventana.

Todo lo demás es una advertencia, como un botón sin enlace, una columna vacía, un marcador de posición sin valor alternativo o Lorem ipsum. En ese caso sí puedes enviar, pero revisa los puntos antes de hacerlo. Si tu correo es mayor de 100 kB, primero marca la casilla Entiendo que Gmail puede recortar este correo.

Elegir el segmento correcto

En ¿A quién? eliges a quién va el correo. Por defecto aparece el público objetivo de tu último boletín enviado o programado. Si abres la ventana desde un segmento, ese segmento ya estará seleccionado. Si ese segmento ya no existe o tu correo anterior fue a todos, aparecerá Todos los contactos.

  • Todos los contactos – todos, excepto los contactos bloqueados (bajas, rebotes, quejas de spam y contactos en una lista de bloqueo).
  • Segmento manual – contactos que has añadido específicamente a una lista, por ejemplo mediante adición manual, carga de CSV/Excel o un formulario en tu sitio web.
  • Segmento dinámico – los contactos se determinan automáticamente en función de reglas de filtro, como clientes de una ciudad concreta o que hayan realizado una compra recientemente.

Si tienes seis o más segmentos, puedes buscar en la lista. En el resumen verás cuántos contactos recibirán el correo. Si no hay contactos en tu selección, verás "No hay contactos en este segmento." y no podrás continuar.

Enviar ahora o programar

En ¿Cuándo? elige Enviar ahora o Programar. Después haz clic en Continuar para ver el resumen.

Una newsletter que ya está programada o se está enviando no se puede volver a enviar ni programar. Esto evita que el mismo correo llegue varias veces a la lista. En el builder, el botón aparecerá como Programado y verás el mensaje: "Este correo ya está programado. Cancela primero la programación si quieres cambiar la hora."

Programar

  1. Elige Programar e indica la fecha y la hora de envío. No puedes elegir un momento en el pasado; en ese caso verás "Elige una fecha que no sea en el pasado."
  2. Haz clic en Continuar y revisa el resumen: asunto, destinatarios (con el número de contactos) y momento de envío.
  3. Mantén pulsado el botón Programar correo durante 5 segundos para confirmar. El correo aparecerá ahora en Programado.

Enviar ahora

  1. Elige Enviar ahora.
  2. Haz clic en Continuar y revisa el resumen.
  3. Mantén pulsado el botón Enviar ahora durante 5 segundos para confirmar. Xendy comenzará a enviar de inmediato.

Si tu newsletter tiene un test A/B, aparecerá un paso adicional con la configuración del test y los botones se llamarán Programar test A/B y Enviar test A/B. Lee más en Tests A/B para newsletters.

Gestionar newsletters programadas

Los correos programados los encuentras en Programado en el menú izquierdo. También aparece aquí un correo que se está enviando en este momento, o del que hay una prueba A/B en curso. Cuando el envío termina, el correo se traslada a Enviado.

En la barra lateral ves las campañas programadas como tarjetas. La cruz de cierre está junto al botón de la tarjeta, para que puedas cerrarla sin abrir la campaña.

Modificar un correo programado Mientras el envío no haya comenzado, puedes editar el contenido sin problema. Haz clic en los tres puntos junto al correo y elige Editar. En el editor verás arriba el mensaje "Programado para [fecha]. Los cambios se incluirán." Lo que guardes se enviará junto con el correo.

Cancelar un correo programado

  1. Ve a Programado en el menú izquierdo.
  2. Busca el correo que quieres cancelar.
  3. Haz clic en los tres puntos que hay junto a él.
  4. Elige Cancelar envío.

El correo se elimina de la planificación y no se envía. Vuelve a Borradores, donde puedes hacer cambios y programarlo de nuevo. Si solo quieres cambiar la hora, primero cancelas y luego lo vuelves a programar.

Cancelación por bloqueo de envío: Si tu cuenta no puede enviar en el momento del envío programado, por ejemplo porque has superado el límite de contactos o tu cuenta está bloqueada por facturas pendientes, el correo programado se cancela y no se envía más tarde. Lo verás con el estado rojo Cancelado en la pestaña Programado; no cuenta en el indicador. Si ya se había enviado una parte, el correo aparece en Enviado con solo esa parte. Si quieres enviar igualmente un correo cancelado, elige Cancelar envío junto al correo: vuelve a Borradores y puedes programarlo de nuevo en cuanto se levante el bloqueo.

Excepción: si tu nueva cuenta está siendo revisada, un correo programado permanece en espera. Desaparece en cuanto la revisión finaliza.

Estadísticas del email tras el envío

Tras el envío, encontrarás el correo en Enviados en el menú de la izquierda, con la fecha de envío. Abre el correo para ver las cifras:

EstadísticaDescripción
EnviadosNúmero de correos enviados. Si reenviastes el correo, se indica cuántos de ellos fueron reenvíos.
AbiertosNúmero de destinatarios que abrieron el correo, con el porcentaje sobre el total enviado
ClicsNúmero de destinatarios que hicieron clic en un enlace del correo, con el porcentaje
BajasContactos que se dieron de baja a través de este correo
RebotadosCorreos que no se pudieron entregar
Spam complaintsContactos que marcaron el correo como spam
IngresosPedidos de destinatarios que abrieron o hicieron clic en el correo, dentro de los 5 días posteriores al envío (el día del envío cuenta). Solo con una tienda online conectada.

En los nuevos envíos, las aperturas y los clics automáticos de bots no se contabilizan. Las cifras se actualizan cada hora; en la parte superior derecha verás Próxima actualización a las con la hora. Haz clic en una cifra para ver qué contactos hay detrás.

Desde el mismo resumen también puedes compartir una campaña enviada mediante un enlace público. Haz clic en el menú de 3 puntos junto a la campaña y elige Compartir email. Más información en Compartir correo enviado mediante enlace público.

Preguntas frecuentes

Sí, siempre que el envío no haya comenzado. Ve a Programados, haz clic en los tres puntos junto al correo y elige Editar. En el editor verás "Programado para [fecha]. Los cambios se incluirán en el envío." Lo que guardes se enviará con el mensaje.

Si quieres cambiar la hora o los destinatarios, elige Cancelar envío y vuelve a programar el correo. Si el envío ya ha comenzado, no podrás modificar el contenido.

Si solo quieres ver cómo queda tu correo, envía un correo de prueba: haz clic en Enviar en el editor y elige Enviar correo de prueba. Un correo de prueba no cuenta en tus estadísticas y tu correo seguirá siendo un borrador. Puedes leer más sobre esto en Enviar correo de prueba.

También puedes crear un segmento manual con solo tu dirección de correo electrónico y enviar el correo a ese segmento. Ten en cuenta que se trata de un envío real. El correo aparecerá después en Enviados y no podrás volver a enviarlo a toda tu lista. En ese caso, selecciona Duplicar como borrador en el correo y envía el nuevo borrador.

Mientras el número de contactos activos esté dentro del límite de tu suscripción, puedes enviar a cualquier número de destinatarios. Solo cuentan los contactos activos; los contactos bloqueados y los que se han dado de baja no se tienen en cuenta. Exactamente en el límite todavía puedes enviar; solo se activa cuando lo superas.

Si superas el límite, depende de tu configuración:

  • Crecer automáticamente activado: tu suscripción crece automáticamente al siguiente nivel y el envío continúa con normalidad.
  • Crecer automáticamente desactivado: el envío de campañas, automatizaciones y correos por API se pausa. Los correos que estén programados durante esa pausa se cancelan. Si quieres enviar, verás la ventana Límite de contactos alcanzado con el número de contactos que tienes de más. Bloquea contactos (Pegar direcciones o Subir archivo) o aumenta tu suscripción. En cuanto estés de nuevo por debajo de tu límite, podrás volver a enviar de inmediato.

Puedes encontrar la configuración Crecer automáticamente en Configuración → Suscripción.

Sí. Ve a Enviados, haz clic en los tres puntos a la derecha del correo y elige Duplicar como borrador. Se creará un nuevo borrador basado en este correo. Con Duplicar y traducir creas un nuevo borrador con el mismo diseño y los textos traducidos con IA (esto aún no es posible con un correo en HTML).

Los segmentos manuales solo los modificas tú añadiendo o eliminando contactos. Los segmentos dinámicos están basados en reglas y se actualizan automáticamente cuando los contactos cumplen o dejan de cumplir las condiciones.

Xendy bloquea el envío o la programación en estos casos. Siempre verás un mensaje con lo que puedes hacer.

CausaLo que vesLo que haces
Tu dominio aún no está configurado o verificadoVentana Configura primero tu dominio; arriba del todo: "No puedes enviar todavía: configura tu dominio."Haz clic en Configurar dominio y añade los registros DNS. Un envío de prueba a ti mismo sí es posible.
Tu nueva cuenta está siendo revisadaAl enviar directamente: Estamos echando un vistazoElige Programar; el correo se enviará en cuanto termine la revisión.
La Revisión encuentra un punto bloqueante"La Revisión está bloqueando el envío. Puedes ver los puntos en la parte inferior derecha del editor."Haz clic en Ir al editor y resuelve el punto.
Tu correo supera los 100 kBLa casilla Entiendo que Gmail puede recortar este correoMárcala o acorta el correo.
Tu correo aún no tiene contenidoEste email todavía no tiene contenidoAñade contenido primero.
No hay destinatarios"Aún no has añadido contactos." o "No hay contactos en este segmento."Añade contactos o elige otro segmento.
El momento elegido está en el pasado"Elige una fecha que no esté en el pasado."Elige un momento posterior.
El correo ya está programado o se está enviando"Este email ya está programado. Cancela primero la programación si quieres cambiar la hora."Espera, o elige Cancelar envío y vuelve a programarlo.
El correo ya se ha enviadoYa no aparece en ¿Qué email?Usa Reenviar o Duplicar como borrador.
Una configuración de tu prueba A/B no es correctaPor ejemplo: "Elige un momento de envío para cada variante posterior a A y dentro de una semana."Ajusta la configuración en el paso A/B.
Has superado tu límite de contactos y el crecimiento automático está desactivadoLímite de contactos alcanzadoBloquea contactos o mejora tu suscripción.
Tu cuenta está bloqueada por facturas pendientes"[nombre de empresa] está bloqueado."Paga las facturas pendientes.
No tienes una suscripción activaLa ventana para iniciar tu suscripciónElige una suscripción.
Tu cuenta está desactivadaTu cuenta está desactivada en este momentoHaz clic en Enviar un mensaje.
Tu cuenta no ha sido aprobadaNo podemos activar esta cuentaHaz clic en Contactar.
Xendy ha desactivado el envío temporalmente"En este momento hemos desactivado el envío de emails. Aún puedes enviar emails de prueba."Inténtalo de nuevo más tarde.

Si solo el correo de prueba no llega, consulta Mi correo de prueba no llega. ¿No consigues resolverlo? Escribe a support@xendy.me o programa una llamada.

Joeri Ras

Escrito por

Joeri Ras

Fundador y copropietario @ Xendy

¿Prefieres contacto directo?

Artículos relacionados